Dufour 34 Performance
€ 78 000
€ 69 000
Producent łodzi:Dufour
Rodzaj łodzi:łódź żaglowa
Kategoria:używana łódź
Miejsce cumowania:Hiszpania, El Masnou
Długość:10,30 m
Szerokość:3,48 m
Rok budowy:2006
Kabiny:2
silnik:Volvo Penta D1-30, 30 KM (22 kW), diesel
Oferent:
Marina Estrella - El Masnou
Pablo Noguera
Puerto Deportivo, local 34-35
08320 Barcelona
Hiszpania
Tel. komórkowy: +34 660323282
Języki: niemiecki, angielski, hiszpański, francuski, włoski
Szczegóły
Nr ID łodzi
s303541
Dane techniczne
Materiał kadłuba
GFRP/tworzywo sztuczne
Zbiornik na wodę
280 ltr
Zbiornik na paliwo
80 ltr
silnik
Model
Volvo Penta D1-30
Moc
30 KM (22 kW)
Wyposażenie
Nawigacja
autopilot (RAYMARINE), GPS (RAYMARINE), kompas, log (RAYMARINE), ploter do map, radionadajnik UKF, wiatromierz (RAYMARINE)
Wyposażenie techniczne
ładowarka do akumulatora, podgrzewacz wody, pompa zęzowa elektryczna, pompa zęzowa mechaniczna, przyłącze lądowe 220V
Wyposażenie pokładu
drabinka kąpielowa, prysznic pokładowy
Wyposażenie wewnętrzne
lodówka, zamrażarka
Urządzenia rozrywkowe
radio
Pokrowce
bimini (con placas solares), sprayhood
Żagle
elektryczne kabestany, grot listwowy, roller genui, spinakerbom
Inne informacje
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Wyłączenie odpowiedzialności
(ES)
Dufour 34 Performance to jacht kabinowy do żeglugi i regat, który łączy nowoczesny design z wysokimi właściwościami żeglarskimi. Długość całkowita wynosi około 10,60 m, a szerokość 3,48 m, co zapewnia dobrą stabilność i wygodę wnętrza. Zanurzenie, bliskie 1,90 m (zależnie od wersji), sprzyja osiąganiu lepszych wyników pod żaglami.
Kadłub wykonano z laminatu poliestrowo-szklanego ze wzmocnieniami konstrukcyjnymi, które zapewniają sztywność i trwałość. Jednostka ma osprzęt typu sloop z pełnym podziałem (fractional), z aluminiowym masztem oraz ożaglowaniem zoptymalizowanym pod kątem wydajności przy różnych warunkach wiatrowych.
Jednostkę wyposażono w silnik diesla wewnątrzburtowy o mocy około 20–30 KM, odpowiedni do manewrów i żeglugi pomocniczej. Na pokładzie znajduje się przestronny, ergonomiczny kokpit, w niektórych wersjach z podwójnym kołem sterowym, co ułatwia sterowanie.
Wnętrze ma funkcjonalny układ: dwie kabiny, salon z możliwością przekształcenia w sypialnię, wyposażoną kuchnię oraz pełną łazienkę. Zostało zaprojektowane z myślą o komforcie podczas dłuższych rejsów, bez rezygnacji ze sportowego charakteru jachtu.
(EN)
The Dufour 34 Performance is a cruiser-racer sailboat that combines modern design with strong performance capabilities. It has an overall length of approximately 10.60 meters and a beam of 3.48 meters, providing good stability and interior space. Its draft, around 1.90 meters (depending on the version), enhances sailing performance.
The hull is built in fiberglass with structural reinforcements to ensure rigidity and durability. It features a fractional sloop rig, with an aluminum mast and sail plan designed to optimize efficiency in various wind conditions.
The boat is equipped with an inboard diesel engine of around 20–30 HP, suitable for maneuvering and auxiliary navigation. On deck, it offers a spacious and ergonomic cockpit, with dual steering wheels in some versions, allowing better control.
Inside, it has a practical layout with two cabins, a convertible saloon, a fully equipped galley, and a complete bathroom, designed to provide comfort on longer voyages without compromising its sporty character.
Wyłączenie odpowiedzialności
(ES)
Dufour 34 Performance to jacht kabinowy do żeglugi i regat, który łączy nowoczesny design z wysokimi właściwościami żeglarskimi. Długość całkowita wynosi około 10,60 m, a szerokość 3,48 m, co zapewnia dobrą stabilność i wygodę wnętrza. Zanurzenie, bliskie 1,90 m (zależnie od wersji), sprzyja osiąganiu lepszych wyników pod żaglami.
Kadłub wykonano z laminatu poliestrowo-szklanego ze wzmocnieniami konstrukcyjnymi, które zapewniają sztywność i trwałość. Jednostka ma osprzęt typu sloop z pełnym podziałem (fractional), z aluminiowym masztem oraz ożaglowaniem zoptymalizowanym pod kątem wydajności przy różnych warunkach wiatrowych.
Jednostkę wyposażono w silnik diesla wewnątrzburtowy o mocy około 20–30 KM, odpowiedni do manewrów i żeglugi pomocniczej. Na pokładzie znajduje się przestronny, ergonomiczny kokpit, w niektórych wersjach z podwójnym kołem sterowym, co ułatwia sterowanie.
Wnętrze ma funkcjonalny układ: dwie kabiny, salon z możliwością przekształcenia w sypialnię, wyposażoną kuchnię oraz pełną łazienkę. Zostało zaprojektowane z myślą o komforcie podczas dłuższych rejsów, bez rezygnacji ze sportowego charakteru jachtu.
(EN)
The Dufour 34 Performance is a cruiser-racer sailboat that combines modern design with strong performance capabilities. It has an overall length of approximately 10.60 meters and a beam of 3.48 meters, providing good stability and interior space. Its draft, around 1.90 meters (depending on the version), enhances sailing performance.
The hull is built in fiberglass with structural reinforcements to ensure rigidity and durability. It features a fractional sloop rig, with an aluminum mast and sail plan designed to optimize efficiency in various wind conditions.
The boat is equipped with an inboard diesel engine of around 20–30 HP, suitable for maneuvering and auxiliary navigation. On deck, it offers a spacious and ergonomic cockpit, with dual steering wheels in some versions, allowing better control.
Inside, it has a practical layout with two cabins, a convertible saloon, a fully equipped galley, and a complete bathroom, designed to provide comfort on longer voyages without compromising its sporty character.
Opis
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Dufour 34 Performance to żaglówka cruiser-regatowa zaprojektowana przez Umberto Felci, która wyróżnia się doskonałą równowagą między osiągami a komfortem. Jej smukły, lekki kadłub zapewnia dużą prędkość i zwrotność, idealną zarówno do regat, jak i długich rejsów. Pokład jest dobrze zorganizowany, co ułatwia sterowanie przy mniejszej załodze. We wnętrzu łączy funkcjonalność z wygodą, z wysokiej jakości wykończeniem, dobrym oświetleniem i przestrzeniami zoptymalizowanymi pod kątem długich pobytów. To wszechstronna, niezawodna jednostka, bardzo ceniona przez wymagających żeglarzy.